Богач вытащил её из подземного перехода: «Ты — жена на час, просто молчи»….
Она стоически пытается сделать вид, что не понимает, но он продолжает, похоже, решив, что узнал ее черты «э сии куэ ву этос, вы случайно не…» и называет ее реальное имя. Она невольно вздрагивает, хотя пытается сделать безразличное лицо. Дмитрий, чувствуя изменение обстановки, спрашивает по-английски «в чем дело?», и что она очень похожа на дочь известного человека, возможно, политика или влиятельного общественного деятеля, чья пропажа недавно обсуждалась в определенных кругах.
Наталья пытается уйти в сторону, но мужчина берет ее за руку. «Мадемуазель! Вас ведь давно ищут, разве нет?» Ваш отец очень беспокоится. Дмитрий ошеломлен, он смотрит на Наталью, которая сжалась, не в силах вымолвить ни слова.
Вокруг уже собираются люди, и на показ начинается сцена разоблачения, когда все осознают, что эта скромная жена украинского бизнесмена оказывается вовсе не бедная Наталья, а некая пропавшая француженка, обладающая громкой фамилией. Наталья, покраснев, ощущая, как к горлу подступают слезы, объясняет Дмитрию сквозь зубы, что им надо срочно уйти. Но тут кто-то в толпе начинает оживленно говорить о том, как ее отец, видный политик и академик, у которого есть власть и деньги, искал свою дочь после ее исчезновения и обращался к прессе, нанимал детективов, пытаясь понять.
Куда она делась? Слышны обрывки фраз. Скандал. Семья была уверена, что она сбежала, говорили, что она могла быть похищена, никто не знал, что с ней стало, может она скрывалась, потому что ей угрожали.
Наталья нервно морщится, впервые решившись вмешаться. Я не хочу ничего объяснять, простите пожалуйста, если я кого-то ввела в заблуждение, Дмитрий, увези меня отсюда. Но Дмитрий не двигается, он все еще в шоке, ведь только что понял, что все время был рядом не с простой девушкой, а с дочерью влиятельного человека, которая, возможно, владеет состоянием и находится в эпицентре какого-то громкого международного скандала.
Его взгляд холоднеет, ты обманула меня. Почему ты молчала? Я втянулся в историю, которая может погубить всю мою репутацию. Ты не представляешь, как все сложно.
Вокруг все сильнее сгущаются любопытные и шепчущиеся гости, а Наталья, срывающимся голосом, отвечает, ты сам затащил меня в эту игру. Где я твоя жена? Я хотела скрыться, мне нужно было избегать преследователей. Никто не должен был знать, что я в Украине.
Дмитрий с горькой иронией кривит губы и не подумала предупредить, что у тебя отец, известный человек, и что за тобой охотится, возможно, вся криминальная среда. Она срывается, да, потому что я не знала, стоит ли тебе доверять. Да и какая разница, у меня нет нормальных отношений с отцом, я бежала от всего этого, а теперь все всплыло.
В этот момент к ним подбегает Пьер, пытаясь разрядить обстановку, говорит, что все в порядке, что никто не собирается поднимать шумиху, но явно среди гостей уже разошлись слухи. Наталья смотрит на Дмитрия, и в ее глазах застыли слезы, а за спиной едва слышны перешептывания, кто-то уже делает фотографии. Наконец она решается вырваться из этого круга, схватив Дмитрия за руку, пойдем.
Он неохотно следует за ней к выходу, садится вместе с ней в машину и дает команду водителю трогаться. Молчание в салоне тяжелое, тягучее, наполненное обвинениями, которые невозможно высказать спокойно. Когда они приезжают к его квартире, Наталья выходит первой, Дмитрий за ней.
Она бурно сбрасывает его руку, когда он пытается остановить ее в прихожей. Тебе не надоело тащить меня, куда захочешь. Я уже не твоя жена на час, ты слышал, что там говорили.
Я из другой жизни, у меня совсем другие проблемы, и я только втянула тебя в большую опасность. Дмитрий кричит, конечно, втянула. Я мог потерять все, если всплывут подробности о моих делах и о том, что я выдавал незнакомку за жену.
Ты не понимаешь, что мои партнеры могут счесть меня аферистом и отказаться от сделки, а потом еще и привлечь к ответственности за обман. Наталья плачет. О том, что я рисковала своей жизнью, что меня могут найти враги, что я вообще, забей, это тебя не касается.
Дмитрий бросает злой взгляд, почему же не касается. Ты жила у меня, я тратил на тебя свое время, свои деньги. Еще и чувства.
Он осекается, произнося последнее слово, будто выдает свою уязвимость. Наталья, уловив этот момент, шепотом говорит, какие чувства? Ты просто использовал меня, чтобы выглядеть счастливым семьянином. Наверное, я для тебя всегда была вещью, которую можно арендовать в подземном переходе, правда? Дмитрий вспоминает ту самую ночь, когда он вытащил ее с улицы, и в нем поднимается стыд и гнев одновременно.
Он почти кричит, да, тогда мне было все равно, кто ты, но сейчас все не так. Наталья не слушает, она уже в слезах бросает, нет, так и не изменилось, ты хотел от меня пользы, а теперь, когда узнал, что я замешана в еще более серьезной истории, не знаешь, куда деваться. Все, хватит.
Я уйду. Это же то, чего ты добивался, так ведь? Дмитрий в отчаянии машет рукой, уходи, раз хочешь, мне без разницы. Просто не смей потом просить о помощи.
Его голос звучит жестоко, хотя внутри он чувствует острую боль. Наталья срывается, хватается за свою сумку и выбегает. Дмитрий не пытается ее удержать, ему хочется сказать, что она, конечно, нужна ему, но раз он не слышит от нее взаимности, лучше закончить на этом.
Дверь захлопывается, и в квартире наступает оглушительная тишина. Он остается один, прикрывая глаза и без сил опускаясь на диван. Наталья в отчаянии бродит по ночному городу.
Ей негде ночевать, и она понимает, что теперь о ней заговорят в деловых кругах, вполне возможно. Что уже завтра эта новость дойдет до ее врагов, которые отныне знают, что она в Украине, и даже, возможно, догадываются о ее примерном местонахождении. Звонить отцу.
Она не хочет, помня о давних конфликтах, просить о помощи старых знакомых. Это слишком опасно, ведь ее могут найти. Но и оставаться на улице тоже рискованно, так как люди, которые за ней охотятся, наверняка знают ее в лицо.
Уже под утро она уходит в один из укромных переулков. Находит там относительно тихое место между гаражами, чтобы хоть немного передохнуть. Она прикрывает глаза, чувствует, как холод пробирается к ее ногам.
Вдруг рядом появляется тень, и она вздрагивает. Сразу понимает, что что-то неладно, двое крепких мужчин в черных куртках выходят из темноты и быстро сокращают дистанцию. Один из них произносит по-французски «Энфин, мы нашли тебя», и ухмыляется, глядя на ее перепуганное лицо.
Наталья отшатывается, пытается бежать. Но другой хватает ее за руку. Она царапает его, старается вырваться, кричит что-то, но переулок пуст, почти никто не слышит.
Мужчина скручивает ей руки, пытаясь затолкать в машину, припаркованную чуть поодаль. Наталья в панике бьется, кусает его за запястье, но сил явно не хватает. Она понимает, что если они ее заберут, все закончится трагедией, возможно они отвезут ее куда-то, чтобы шантажировать отца или же попросту заставить замолчать навсегда…